Skip to content

La version anglaise de ce document fait foi. Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement.

Mentions légales

Legal Changelog

v1.0 · En vigueur depuis 2026-07-06

1. Comment ça Marche

Chaque changement substantiel apporté à un document juridique de Brainpercent est enregistré sur cette page avec la date, le document concerné, le type de modification et un résumé d'un paragraphe. Il s'agit d'un enregistrement en ajout seulement — les entrées historiques ne sont jamais modifiées ni supprimées.

Les changements substantiels (modifications des frais, résolution des litiges, vos droits fondamentaux ou obligations substantielles de divulgation) déclenchent un avis par e-mail 30 jours à l'avance à tous les utilisateurs enregistrés plus une bannière persistante du tableau de bord. Les changements non substantiels (clarifications, corrections typographiques, nouvelles fonctionnalités optionnelles) prennent effet dès la publication et sont enregistrés ici sans avis séparé.

2. Changements 2026

2026-05-10Privacy v2.0substantiel

Publication initiale. Catégories de processeurs divulguées avec lien vers /legal/subprocessors. Droits de l'Art. 13 du RGPD énumérés. Recours aux CCT pour les transferts transfrontaliers. Tableau de rétention. Engagement de notification de violation sous 72 heures.

2026-05-10Terms of Service v2.0substantiel

Publication initiale. Fenêtre de remboursement avec délai de rétractation de 14 jours. Remboursement au prorata de 72 h en cas d'échec du service. Transfert de propriété des sorties d'IA. Liste d'usage acceptable. Loi applicable du Delaware + arbitrage AAA avec renonciation à l'action collective. Exceptions consommateurs UE/UK/Suisse/CA/AU. Plafond de responsabilité de 12 mois.

2026-05-10Affiliate Terms v1.0substantiel

Publication initiale des conditions du programme d'affiliation Brainpercent. Commission récurrente de 20 %, fenêtre d'attribution de 12 mois, paiements mensuels Stripe Connect, 50 $ minimum, période de carence de 7 jours pour les nouveaux comptes.

2026-05-10Subprocessors v1.0substantiel

Publication initiale. 14 sous-traitants nommés dans les paiements, l'infrastructure, les fournisseurs d'IA, les communications et l'analytique.

2026-05-10AI Transparency v1.0substantiel

Publication initiale. Conformité Art. 4 (alphabétisation en IA) et Art. 50 (transparence) du règlement UE sur l'IA. Liste des modèles d'IA utilisés, limitations connues, conseils de vérification, usages à haut risque interdits.

2026-05-10Data Processing Agreement v1.0substantiel

Publication initiale. DPA RGPD Art. 28 pré-signé par Brainpercent. Annexe 1 (détails de traitement + types de données + sous-traitants) + Annexe 2 (mesures de sécurité techniques et organisationnelles). Recours aux CCT pour les transferts transfrontaliers, notification de violation sous 72 h, suppression sous 90 jours après résiliation, droits d'audit.

2026-05-11Privacy v2.0 + Terms v2.0 + DPA v1.0 — Production launchnon substantiel

Tous les documents juridiques v2.0 / v1.0 promus en production sur https://brainpercent.app. La bannière de cookies bloque désormais activement Google Analytics et Microsoft Clarity via Consent Mode v2. Cases âge + Conditions appliquées à l'inscription. Export de données en libre-service Art. 15 RGPD livré (URL signée 7 jours, archive JSON). Cron quotidien de détection de violation actif avec alerte Discord webhook.

2026-05-11Internal product analytics — instrumentationnon substantiel

Analytique produit côté serveur instrumentée (table analytics_events, ajout seulement, RLS admin uniquement). Événements de cycle de vie enregistrés : signup, signin, first_chat_message, project_created, first_article_generated, first_social_generated, first_publish, purchase_completed, subscription_started, subscription_canceled, credit_purchased. Effacement Art. 17 RGPD géré par ON DELETE SET NULL sur user_id.

2026-05-11Legal pages localized to 12 localesnon substantiel

Toutes les pages juridiques rendent désormais le chrome localisé + le contenu du corps dans 12 locales non-EN (he/ar/ru/es/fr/de/pt/it/zh/ja/ko/hi). Le middleware réécrit /{locale}/legal/* + /{locale}/privacy + /{locale}/terms de manière transparente. La bannière ambre « La version anglaise fait foi » s'affiche à chaque visite non-EN. Hreflang par page + JSON-LD WebPage/BreadcrumbList ajoutés pour l'indexation par les moteurs IA.

2026-07-06Refund Policy v2.0substantiel

Réécriture complète alignée sur les Conditions de Service v2.0 : fenêtre de rétractation de 14 jours, remboursement au prorata sous 72 h en cas d'échec du service, et suppression des frais de traitement du paiement auparavant déduits des remboursements.

2026-07-06Cookie Policy v1.0substantiel

Publication initiale. Documente chaque cookie que nous déposons, les catégories de consentement, les valeurs par défaut de Google Consent Mode v2 (refusé jusqu'à l'octroi), le chargement de Microsoft Clarity uniquement après consentement dans la bannière, et le contrôle Préférences de cookies dans le pied de page.

2026-07-06Acceptable Use Policy v1.0substantiel

Publication initiale. Définit les contenus et comportements interdits pour le contenu généré et publié, les règles contre l'abus de la plateforme et les étapes d'application.

2026-07-06Security Overview v1.0non substantiel

Publication initiale. Aperçu public des mesures de sécurité : TLS 1.2+, AES-256 au repos, Postgres Row Level Security, Stripe PCI DSS niveau 1, accès à privilèges minimaux et notification de violation sous 72 heures.

2026-07-06Accessibility Statement v1.0non substantiel

Publication initiale. Indique notre objectif de normes d'accessibilité (WCAG), les limitations connues et comment signaler des obstacles d'accessibilité.

2026-07-06Subprocessors v1.1substantiel

Liste étendue de 14 à 27 fournisseurs nommés (Cloudinary, AWS, HeyGen, Shotstack, Vapi, ElevenLabs, Deepgram, Apollo.io, Telegram, Discord, Upstash, Make.com, WordPress). Entrée OpenAI corrigée : l'intégration directe de l'API OpenAI a été supprimée en juin 2026 ; les modèles OpenAI ne sont atteints qu'indirectement (vidéo Sora via la passerelle GoAPI, LLM de l'assistant vocal via Vapi).

2026-07-06Privacy v2.1non substantiel

Section 8 (Cookies et suivi) mise à jour pour refléter le système de consentement en production : GA4 se charge avec les valeurs Consent Mode par défaut sur refusé, Clarity ne se charge qu'après consentement dans la bannière, le contrôle Préférences de cookies est disponible dans le pied de page, et la section renvoie à la nouvelle Politique de cookies. Clarification non substantielle : aucune nouvelle acceptation requise.

2026-07-06Signup age affirmationnon substantiel

La case de consentement à l'inscription inclut désormais une affirmation d'âge explicite (13+ États-Unis / 16+ EEE-Royaume-Uni), conforme à l'engagement de contrôle d'âge de la Section 10 de la Politique de confidentialité. L'inscription Google de la page À propos exige désormais aussi la case Conditions.

2026-07-06Report Content v1.0substantiel

Publication initiale de /legal/report-content : notre mécanisme de notification et d'action au titre des articles 11 et 12 du règlement européen sur les services numériques (DSA). Point de contact unique pour les autorités et pour les destinataires du Service, et processus de signalement de contenu illégal ou attentatoire.

2026-07-06Acceptable Use Policy v1.1substantiel

La Politique d'Utilisation Acceptable a été mise à jour pour interdire explicitement les faux avis et témoignages de consommateurs, conformément à la règle de la FTC américaine sur les avis de consommateurs (16 CFR Partie 465).

2026-07-06AI Transparency v1.1substantiel

Section d'étiquetage réécrite pour l'exactitude au regard de l'article 50 du règlement UE sur l'IA. Elle indique désormais clairement ce que nous faisons aujourd'hui (étiquettes IA lisibles par l'humain dans le tableau de bord, cette page de transparence, des assistants IA qui révèlent être des IA), ce qui est en cours avec un objectif au 2 décembre 2026 (C2PA Content Credentials intégrées aux images et vidéos générées plus un parcours de vérification gratuit ; d'ici là, les sorties ne portent aucun marquage lisible par machine), et vos devoirs de déployeur au titre de l'article 50(4). Les affirmations sans réserve « nous sommes conformes à l'article 50 » ont été supprimées.

2026-07-06Terms of Service v2.0 (deployer transparency clause)non substantiel

La Section 7 gagne une sous-section « Vos Obligations de Transparence » : les utilisateurs sont des déployeurs au titre de l'article 50(4) du règlement UE sur l'IA et de lois similaires, doivent étiqueter le contenu deepfake généré par l'IA, divulguer le texte généré par l'IA publié pour informer le public sur des questions d'intérêt public sauf révision éditoriale humaine, et suivre les règles d'étiquetage IA des plateformes. Clarification additive uniquement : les Conditions restent en v2.0, aucune nouvelle acceptation requise.

2026-07-15Terms of Service v2.1 + Refund Policy v2.1 (credit expiry removed)non substantiel

La Section 6 des Conditions et la clause correspondante de la Politique de remboursement sont inversées : les crédits achetés n'expirent plus (auparavant 12 mois à compter de la date d'achat). Les crédits non utilisés restent sur votre compte sans limite de durée, et les soldes déjà acquis sous l'ancienne clause sont également couverts. Appliqué dans les 13 langues de la Politique de remboursement. Ce changement élargit vos droits au lieu de les réduire : il est donc non substantiel et prend effet dès sa publication ; aucune nouvelle acceptation n'est requise.

2026-08-22Terms of Service + Acceptable Use Policy (customer brand and trademark rights)non substantiel

Terms Section 7 gains a "Your Brands, Logos, and Trademarks" subsection (7.2), and the Acceptable Use Policy gains a matching carve-out at 2.1. Both state plainly that generating content featuring a brand you own, or a client brand you are authorized to represent, is the ordinary intended use of the Service. You represent that you own or are authorized to use the marks you supply; we do not verify ownership and have no obligation to; we grant you no rights in marks we do not hold; and passing yourself off as a brand you do not represent stays prohibited. Terms Sections 9, 10, and 15 gain matching clarifications. The change states permissions that were previously unstated and clarifies obligations that Sections 9 and 15 already imposed, so it is non-material and effective on posting; no re-acceptance is required.